Gyakuten Saiban: Sono "Shinjitsu", Igi Ari! Season 2

Phoenix perde la memoria prima di difendere Maggey Byrde, scoprendo che Richard Wellington è l'assassino.

Phoenix subisce un trauma cranico e amnesia poco prima di difendere l'agente di polizia Maggey Byrde, accusata dell'omicidio del suo fidanzato, collega Dustin Prince. Nonostante le sue condizioni, individua delle contraddizioni nelle prove che puntano verso il testimone chiave Richard Wellington. Maya arriva con la prova che Wellington appartiene a un gruppo di truffatori e ha ucciso Prince per impedirgli di accedere ai contatti del gruppo su un telefono smarrito trovato da Maggey. Wellington sostiene di aver recuperato il suo telefono dopo aver aggredito Phoenix. Phoenix recupera poi i suoi ricordi, rivelando che il dispositivo che Wellington ha preso era in realtà il suo. Questa rivelazione lascia Phoenix in possesso del telefono di Wellington, provando così l'innocenza di Maggey.

Il rovesciamento rubato — 1° Processo

Dopo che l'urna sacra del Villaggio di Kurain viene rubata dal Sarto Lordly da Mask DeMasque, Phoenix, Maya e Pearl indagano sulla scena e incontrano il detective Luke Atmey. Ron DeLite si dichiara colpevole del crimine, ma sua moglie Desirée insiste sul fatto che sia solo un fan e chiede la difesa di Phoenix. Mentre Phoenix consulta Atmey, Maya e Pearl visitano l'appartamento della coppia e scoprono una busta verde. Il processo ha inizio con Phoenix che difende Ron dall'infame procuratore Godot.

Phoenix difende Ron dalle accuse di furto mentre emergono nuove prove di omicidio.

Phoenix cerca di dimostrare che Ron non ha rubato l'urna, sostenuto da Maya e Larry che presentano prove che collocano Ron presso la KB Security. Phoenix sospetta che Atmey sia Mask DeMasque, portando Desirée a produrre l'urna con le impronte digitali di Phoenix, che implicano l'agenzia di Atmey. Atmey ammette di essere Mask DeMasque, scagionando Ron dal furto. Tuttavia, Godot interrompe per rivelare che Kane Bullard, l'amministratore delegato della KB Security, è stato ucciso. Le prove presentate da Phoenix durante il processo ora indicano direttamente Ron come il principale sospettato di questo nuovo omicidio, spostando l'attenzione dall'urna rubata a un crimine mortale.

Il rovesciamento rubato — 3° Processo

Phoenix e Maya scoprono che l'urna di Adrian è stata rotta e rimontata, spingendo lei a confessare. Le prove di Gumshoe e Larry rivelano che un campanello di emergenza è suonato durante la morte di Bullard. Ron afferma di essere stato stordito alla KB Security e di aver trovato il corpo più tardi. Phoenix sospetta Atmey, il cui processo per il furto dell'urna procede parallelamente al caso dell'omicidio di Ron. La difesa deve affrettarsi a chiamare Atmey come testimone prima che il suo processo attuale si concluda, creando una scadenza stretta per esporre la verità dietro i crimini interconnessi.

Godot avvia il processo mentre Phoenix smaschera l'alibi di Atmey e la confessione dell'omicidio

Godot apre i lavori sostenendo che Ron fosse stato licenziato per furto di dati e ricattato dal CEO. Phoenix deduce che il citofono di sicurezza sia stato attivato mentre Ron era incosciente, portando Atmey a deporre prima di una condanna. Analizzando la testimonianza di Adrian sulla statua, Phoenix stabilisce che Atmey l'ha spostata per utilizzare una vecchia foto di sicurezza come alibi, sebbene non riesca a collocare Atmey alla KB Security nella notte dell'omicidio. Atmey ammette involontariamente di sapere che Ron indossava il costume di Mask DeMasque, confermando la sua presenza sulla scena. Successivamente confessa di aver manipolato Ron finché Bullard non lo ha ricattato per un diamante rubato, portando Atmey ad uccidere Bullard e incastrare Ron.

Phoenix ricorda i giorni delle scuole medie di Edgeworth e il suo incontro con un proprietario di cani truffaldino.

Phoenix ripensa al periodo delle scuole medie, avvenuto tre anni dopo la morte del padre di Edgeworth e l'inizio della convivenza con von Karma e Franziska. Durante questo periodo, Edgeworth cerca il suo cane scomparso in un centro commerciale e riceve incoraggiamento da Phoenix tramite una trasmissione radiofonica. Alla fine ritrova il suo animale insieme a un altro cane smarrito di nome Napalm. Arriva una donna di nome Goldy Gerwitz, che afferma di essere la proprietaria di Napalm per richiedere la ricompensa. Edgeworth si rende subito conto del suo inganno, riconoscendo che lei cercava solo il premio in denaro. Successivamente, dona il denaro della ricompensa a un'organizzazione di beneficenza, dimostrando la sua integrità nonostante la precedente perdita del padre e la nuova situazione di vita con von Karma e Franziska.

Phoenix indaga su un caso di omicidio che coinvolge Maggey e Glen Elg dopo aver scoperto un impostore

Phoenix scopre che Maggey è stata condannata per l'avvelenamento di Glen Elg al Trés Bien, nonostante il suo presunto ruolo di avvocato difensore. Sospettando un'impersonificazione, chiede un nuovo processo e apprende che Maggey ha visto l'assassino. Lo chef Jean Armstrong rivela la recente vincita alla lotteria di Elg come possibile movente. Durante l'udienza, il testimone Victor Kido fornisce una testimonianza contraddittoria, costringendo a sospendere il processo per ulteriori indagini. Phoenix e Maya incontrano successivamente l'individuo che impersona l'avvocato.

Phoenix e Maya indagano sul prestito usurario Furio Tigre e sul legame con Viola Cadaverini.

Phoenix e Maya riprendono le indagini al Trés Bien, scoprendo che Armstrong deve denaro a un usuraio. Raccogliono dettagli da Kido e visitano l'ufficio di Furio Tigre, l'individuo che si è spacciato per Phoenix. Il detective Gumshoe li informa sul rapporto tra Tigre e Viola Cadaverini, nipote di un boss della mafia, e rivela che Elg intendeva saldare un debito con Tigre tramite un virus informatico, a meno che non avesse vinto alla lotteria. Maggey conferma che Viola era presente nel ristorante il giorno dell'omicidio. Phoenix chiarisce con Viola che Tigre le ha causato l'incidente invece di salvarla per amore, rendendo necessaria una compensazione alla sua famiglia. Realizzando la verità, Viola fornisce a Phoenix i suoi documenti medici, che contengono un messaggio nascosto sul retro.

Phoenix scopre la verità dietro la ricostruzione in scena e il movente di Tigre per l'omicidio.

Phoenix Wright mette in discussione la testimonianza incoerente di Armstrong, sospettando che l'omicidio testimoniato da Kido sia stato inscenato dopo il crimine effettivo. Armstrong ammette di aver nascosto il corpo di Elg e di aver partecipato alla copertura. Tigre viene chiamato a testimoniare, con documenti di Viola che lo collocano sulla scena. Phoenix deduce che Tigre ha ucciso Elg per rubare un virus per le bollette mediche di Viola, ma la vincita alla lotteria di Elg ha rimosso quella necessità. Tigre poi ha rubato il virus e ha chiesto a Viola di aiutare a incastrare Maggey. Non avendo prove concrete, Phoenix bluffa riguardo alle prove di Gumshoe, ingannando Tigre fino alla confessione. Questa manovra espone la verità, portando Maggey Wright a essere dichiarata innocente del crimine.

Phoenix e Maya salgono a bordo della Silver Star per un nuovo processo ospitato dal fuggitivo Avery Richman.

La vigilia di Capodanno, Phoenix Wright e Maya Fey si uniscono al detective Gumshoe e al giudice a bordo del treno espresso Silver Star per il suo viaggio inaugurale, ospitato da Avery Richman. Richman, un fuggitivo condannato a morte, prende il controllo del treno con il suo staff. Afferma che la sua condanna americana era ingiusta e invita i testimoni del processo originale a condurre un equo nuovo processo, nominando Phoenix come avvocato difensore e Tristan Turnbull come pubblico ministero. Mentre Gumshoe tenta un salvataggio, scopre che la carrozza ristorante contenente i passeggeri è scomparsa inesplicabilmente dal treno.

Il processo del treno del rovesciamento: indaga sull'omicidio di Richman e sul corpo scomparso

Benjamin Cashanova viene colpito durante una cerimonia di fine anno, e Richman viene trovato con una pistola. Phoenix sospetta che il cameriere Gale Gaelic abbia fatto cadere un vassoio per attirare l'attenzione. Una stanza del vagone 1 viene data alle fiamme, e Gale viene trovato pugnalato, ma il suo cadavere scompare. Gumshoe contatta Edgeworth, che indaga sul caso di Richman e si scontra con la commissione dei procuratori statunitensi. Mentre guardano la trasmissione del nuovo processo, il corpo di Gale riappare nel vagone 3, dove è presente Gumshoe.

Phoenix deduce il vero luogo dell'omicidio di Gale ed espone il coinvolgimento di Turnbull nel crimine.

Gumshoe riferisce di aver visto il cadavere di Gale e un'anima, ma Phoenix chiarisce che la visione era un incendio causato dal riordino dei vagoni del treno. Deduce che il corpo nel vagone 1 era falso e che Gale fu effettivamente ucciso nel vagone 3 durante la cena, sospettando Turnbull e Rick. Rick ammette di aver rubato una pistola con le impronte digitali di Richman per incastrarsi per l'omicidio di Cashanova, commesso da Gale. Edgeworth conferma il coinvolgimento di Turnbull tramite il comitato. Turnbull confessa di aver ucciso Gale durante un tentativo di ricatto e di aver creato la scena falsa. Dopo che Richman viene dichiarato non colpevole, pianifica di morire nel vagone ristorante, ma il comitato offre un equo nuovo processo, convincendolo a sopravvivere.

Phoenix Wright difende l'accusa di omicidio di Doug Swallow legata a Dahlia Hawthorne

Cinque anni fa, Phoenix Wright affronta accuse di omicidio per l'elettrocuzione di Doug Swallow. Mia Fey lo rappresenta, confutando l'accusa del procuratore Payne secondo cui Phoenix avrebbe ucciso Swallow per la sua ex fidanzata, Dahlia Hawthorne. Mia individua una discrepanza di dieci minuti nella cronologia, collegando il caso a un avvelenamento avvenuto otto mesi prima, in cui Dahlia era un'indiziata. Deduce che il veleno provenisse da un ciondolo che Phoenix aveva ricevuto da Dahlia quel giorno. Quando Phoenix ingoia il ciondolo per proteggere Dahlia, Mia lo pressa per ottenere la verità. Phoenix rivela che Swallow aveva ammesso che Dahlia aveva precedentemente rubato il veleno. Mia conclude che Dahlia intendeva uccidere Phoenix tramite il suo farmaco per recuperare il ciondolo, provando la sua colpevolezza e l'innocenza di Phoenix.

Pearl cerca l'aiuto di Phoenix per sostituire una conchiglia rotta di Maya senza che lei lo sappia.

Dopo aver rotto accidentalmente una conchiglia regalatale da Maya, Pearl chiede a Phoenix di aiutarla a trovarne un'identica senza che Maya se ne accorga. Phoenix la assiste nel ritrovare la spiaggia originale, dove Pearl ricorda come Maya abbia sfidato l'autorità di Morgan per portarla lì e offrirle la conchiglia. Al santuario della spiaggia, incontrano Maya, che rivela che la conchiglia era stata originariamente regalata a lei da Mia durante la sua prima visita. Questa scoperta approfondisce il senso di colpa di Pearl. Phoenix scopre poi che l'oggetto è in realtà una ciotola di un ristorante di ramen e offre una sostituzione, ma Pearl sceglie di conservare quella rotta per preservare i ricordi che custodisce.

Mia Fey affronta il suo primo caso di omicidio con Diego Armando contro il procuratore Edgeworth

Un anno prima di incontrare Phoenix, Mia Fey difende Terry Fawles, un detenuto in attesa di esecuzione accusato dell'omicidio della poliziotta Valerie Hawthorne, con l'aiuto di Diego Armando. Il procuratore Miles Edgeworth sostiene che Fawles sia evaso dal carcere per incontrare Valerie, la cui testimonianza precedente aveva portato alla sua condanna. L'ispettore Gumshoe presenta prove della pugnalata avvenuta nel bagagliaio di un'auto rubata. Mia sottopone a controinterrogatorio la fotografa Melissa Foster, sospettando che lei abbia ucciso Valerie e si sia spacciata per lei per incastrare Fawles. Diego rivela che Foster è in realtà Dahlia Hawthorne, la sorella di Valerie, che era l'ostaggio creduto morto cinque anni prima.

Mia interroga Fawles sul caso di rapimento e furto del diamante di cinque anni fa

Mia costringe Fawles a testimoniare riguardo a un rapimento orchestrato da Dahlia e Valerie per rubare un diamante da 2 milioni di dollari. Fawles spiega che Valerie lo ha colpito mentre Dahlia ha simulato un annegamento, portando alla sua condanna ingiusta basata sulle menzogne di Valerie. Mia sostiene che Dahlia abbia ucciso Valerie per nascondere la sua avidità, ma non ha prove. Disperata, chiede a Fawles di raccontare gli eventi precedenti al suo arresto. Prima che possa finire, Fawles beve il veleno che Dahlia gli ha dato come misura di sicurezza in caso di sfiducia. Muore istantaneamente, lasciando Mia, Armando e Edgeworth scioccati e disperati per la verità irrisolta.

Phoenix e Maya visitano il tempio Hazakura per l'addestramento, portando a un'indagine omicida che coinvolge Elise Deauxnim.

Phoenix, Maya e Pearl si recano al tempio Hazakura per l'addestramento di Maya. Incontrano l'autrice di libri per bambini Elise Deauxnim, le suore Bikini e Iris, e Larry, che fa da apprendista a Elise. Phoenix nota che Iris assomiglia fortemente a Dahlia. Successivamente, un urlo attira l'attenzione di Phoenix su Elise, che viene trovata trafitta dalla spada Shichishito di una statua. Quando Phoenix tenta di attraversare il ponte Dusky in fiamme per raggiungere Maya, questo crolla, facendolo cadere nel fiume. Iris viene arrestata per l'omicidio. Mentre è in ospedale per un raffreddore causato dalla caduta, Phoenix chiede che Edgeworth difenda Iris.

Edgeworth indaga sul santuario e si prepara per il secondo processo con Franziska

Durante un'indagine al santuario, Edgeworth ascolta la testimonianza di Bikini riguardo all'omicidio di Elise e scopre che Pearl è scomparsa. In seguito incontra Larry, che sembra nascondere informazioni sulla notte in questione. Per il processo, Edgeworth assicura un giudice sostituto per proteggere la sua identità di procuratore, mentre Franziska sostituisce Godot come accusa. Bikini depone, portando Edgeworth a concludere che la Shichishito trovata vicino a Elise non era l'arma del delitto. Franziska ipotizza che Iris abbia usato uno scooter da neve per smaltire l'effettiva arma omicida nel fiume. Quando Iris rimane in silenzio e rifiuta di difendersi, Larry decide di prendere il posto del testimone per fornire la sua deposizione.

Larry Fey presenta un disegno di Iris su un ponte in fiamme durante la terza fase dell'udienza.

Larry Fey presenta un disegno di Iris che vola sopra un ponte in fiamme durante la sua testimonianza. Edgeworth esamina una sfera di cristallo insanguinata del bastone di Elise e deduce che è stata uccisa altrove e trasportata al tempio tramite motoslitta. L'udienza viene sospesa per ulteriori indagini. Phoenix riaccede al Ponte Oscuro e si riunisce a Pearl. Scopre che la grotta entrata da Maya è chiusa da una serratura a inganno, che Godot afferma sia stata usata da Iris. Phoenix nota stranezze come neve spazzata e un messaggio di sangue che incrimina Maya. Godot esprime odio verso Phoenix, dandogli la colpa della morte di Mia.

Phoenix scopre l'identità di Misty Fey e una lettera bruciata che suggerisce il canalismo spiritico durante la quarta prova.

Phoenix indaga su una lettera bruciata e un talismano mentre Iris ripara una serratura ingegnosa. Viene a sapere da Bikini che Elise è Misty Fey, la madre di Maya, e che Iris è la figlia di Morgan e la gemella di Dahlia. Dopo un terremoto, Phoenix trova nuove serrature ingegnose nel Tempio Interno. Edgeworth rivela in seguito che il bastone di Elise nasconde l'arma del delitto e informa Phoenix che Dahlia è stata giustiziata un mese fa. Questo porta Phoenix a dedurre che qualcuno abbia canalizzato lo spirito di Dahlia. Phoenix interroga Iris sul suo ruolo nel piano originale di rapimento. Parla poi con Pearl riguardo alla lettera, scoprendo che ha tentato di seguire le istruzioni di Morgan ma non è riuscita a canalizzare Dahlia, suggerendo che un'altra persona abbia canalizzato lo spirito per prima.

Phoenix confuta la falsa testimonianza di Iris sulla morte di Elise e il passaggio sul ponte.

Il processo riprende con Phoenix che affronta Godot, ma Iris ammette improvvisamente di aver coperto l'omicidio di Elise, sostenendo che Maya abbia agito in legittima difesa. Questa testimonianza viene smentita quando viene rivelata l'arma del delitto effettiva e la vera identità di Elise come Misty viene scoperta. I successivi tentativi di Iris di rivedere il suo racconto attirano l'attenzione su come il corpo abbia attraversato il ponte in fiamme. Phoenix interpreta lo schizzo di Larry come una vista capovolta di Elise che viene fatta oscillare sotto la struttura. Deduce che l'attuale Iris sia in realtà lo spirito di Dahlia, che aveva scambiato il posto con la vera Iris durante il terremoto del giorno precedente.

Il complotto di Dahlia viene smascherato mentre Maya canalizza il suo spirito nel sesto processo

Dahlia confessa di aver complottato con Morgan per uccidere Maya e insediare Pearl come capo della famiglia Kurain per vendicare Mia. Afferma di aver canalizzato Misty prima di essere pugnalata da Maya, che poi si sarebbe suicidata. Dopo essersi risvegliata nella Caverna Sacra, ha imprigionato Iris. Le intuizioni di Godot aiutano Phoenix a rendersi conto che Maya sta in realtà canalizzando Dahlia. Mia, possedendo Pearl, rivela di aver ordinato a Maya di nascondersi nella caverna per sicurezza. Umiliata dai suoi fallimenti contro Mia, Dahlia viene espulsa dal corpo di Maya. Godot insiste sul fatto che Maya deve essere interrogata riguardo alla morte di Misty. Incapace di estrarre l'identità dell'assassino da Iris, Phoenix si prepara ad affrontare la sfida finale da solo, senza l'assistenza di Mia.

Phoenix deduce che Godot è l'assassino e rivela il suo passato come Diego per provare la sua colpevolezza nella morte di Elise.

Phoenix capisce che Maya ha identificato il colpevole al buio perché il visore rosso di Godot gli impedisce di vedere il rosso, incluso il messaggio insanguinato che incastra Maya. Conclude che Godot ha ucciso Elise per proteggere Maya, esponendo la vera identità di Godot come Diego, avvelenato da Dahlia cinque anni fa e rimasto in coma fino dopo la morte di Mia. Godot ammette di aver collaborato con Elise per impedire a Pearl di possedere Dahlia, causando l'incorporazione di Elise. Phoenix prova la colpevolezza di Godot rivelando la ferita inflitta da Dahlia quando lui l'ha fermata, nascosta sotto il suo visore. Godot accetta la sua arroganza e perdona Phoenix come successore di Mia. Iris rivela di essersi spacciata per Dahlia mentre frequentava Phoenix anni fa, confermando che i suoi sentimenti passati erano genuini.

Farewell, My Turnabout — Last Trial