Ep. 20: Minko si prepara da sola per il caffè del Festival Kourin dopo una lite
In onda il 14 agosto 2011

Dopo un disaccordo con le compagne di classe riguardo al menu del caffè della loro aula, Minko lascia presto il mattino il Kissuiso per acquistare ingredienti e iniziare i preparativi in autonomia. Ohana, preoccupata per gli sforzi solitari di Minko, decide di arrivare in classe prima dell'orario previsto per offrire il suo aiuto. Tuttavia, Minko rifiuta con rabbia l'assistenza di Ohana. Nel frattempo, Nako è impegnata a preparare il banco della sua classe insieme a Mizuno. La narrazione evidenzia gli approcci contrastanti che i personaggi stanno adottando per contribuire alle prossime manifestazioni del Festival Kourin, con Minko che insiste nel gestire i suoi compiti da sola nonostante le preoccupazioni degli amici.
Episodi
- Ep. 16 · Arriva una troupe cinematografica a Kissuiso, con audizioni e nuovi doveri per Enishi come padrone dell'osteria
- Ep. 17 · La produzione del film si conclude senza un lieto fine, danneggiando la reputazione dell'osteria.
- Ep. 18 · Esplorazione delle personalità contrastanti di Nako tra casa e lavoro
- Ep. 19 · Minko si assume la responsabilità della cucina in vista del festival
- Ep. 20 · Minko si prepara da sola per il caffè del Festival Kourin dopo una lite
- Ep. 21 · Enishi e Takako pianificano una cerimonia nuziale al Kissuiso con l'aiuto del personale
- Ep. 22 · Ohana cerca il perdono di Minko mentre gli amici si preparano per il matrimonio.
- Ep. 23 · Takako viaggia a Tokyo per individuare il produttore che ha truffato la locanda.
- Ep. 24 · Sui Shijima, il Boss Finale