Ep. 22: Ohana cerca il perdono di Minko mentre gli amici si preparano per il matrimonio.
In onda il 28 agosto 2011
Ohana, Nako e Yuina iniziano a realizzare a mano un abito da sposa. Tohru si occupa per la prima volta del menu della festa sotto la guida di Renji. Jiromaru prepara la sua scenetta originale. Tutti lavorano sodo per il matrimonio di Enishi e Takako. Ohana, ora disprezzata da Minko dopo un certo evento, si impegna a fondo per riparare ai danni ma fallisce. Rimasta senza idee, Ohana si chiede cosa fare. Alla fine prende una decisione dopo aver sentito cosa le ha detto sua madre al telefono.
Episodi
- Ep. 18 · Esplorazione delle personalità contrastanti di Nako tra casa e lavoro
- Ep. 19 · Minko si assume la responsabilità della cucina in vista del festival
- Ep. 20 · Minko si prepara da sola per il caffè del Festival Kourin dopo una lite
- Ep. 21 · Enishi e Takako pianificano una cerimonia nuziale al Kissuiso con l'aiuto del personale
- Ep. 22 · Ohana cerca il perdono di Minko mentre gli amici si preparano per il matrimonio.
- Ep. 23 · Takako viaggia a Tokyo per individuare il produttore che ha truffato la locanda.
- Ep. 24 · Sui Shijima, il Boss Finale
- Ep. 25 · Ohana osserva i preparativi frenetici per il Festival dei Bonbori presso la locanda Kissuiso.
- Ep. 26 · Ohana si confessa a Kouichi durante il Bonbori mentre il Kissuiso chiude e Sui la saluta.