Ep. 23: Shiori assume la classe di Yukiji mentre Hayate blocca un tentativo di ricatto

Shiori assume i doveri di insegnante di classe di Yukiji Katsura all'Accademia Hakuou dopo i fallimenti della M.H.E. Corp. Demosso, Yukiji chiede ad Hayate di aiutare a ricattare Shiori, ma lui rifiuta. Dopo che Yukiji scatta una foto imbarazzante di Hayate che cade su Shiori, Shiori fugge e contatta Eight. Temendo un'imbarazzo simile per Nagi, Hayate e Izumi inseguono Yukiji per impedire la diffusione della foto. Eight interviene per proteggere Shiori, ma Yukiji lo fa esplodere, lanciando Hayate. Nel frattempo, Hinagiku legge il rapporto di Izumi sul godersi il tempo con Hayate e si arrabbia. Alla fine, Yukiji, Shiori ed Eight si riconciliano e festeggiano, sebbene Yukiji sia lasciato responsabile del conto enorme.

▶ Guarda su Crunchyroll