Ep. 24: Hayate affronta un ciondolo maledetto mentre restituisce un DVD e risolve un incidente di stole rubato.

Hayate lotta con un ciondolo King's Stone ricevuto dal nonno di Nagi mentre restituisce un DVD noleggiato. Sayuka e Isumi visitano Nagi, dove Sayuka scherza con Hayate. Isumi si rende conto che il suo stole è scomparso, spingendo Hayate e Wataru a recuperarlo da Tama in una stanza d'albergo. Wataru si sente incapace di restituire l'oggetto, quindi Hayate lo consegna. Isumi rimuove la maledizione del ciondolo come ringraziamento, ma Nagi e Wataru interpretano erroneamente l'abbraccio come romantico, causando shock e depressione. La mattina seguente, Nagi chiede a chi Hayate voglia di più. Risponde che gli piace giocare con Isumi e Sakuya. Nagi perde la fede, scappa nel negozio di Wataru e vende Hayate a Isumi a causa di un ulteriore malinteso. Al negozio di video, Nagi piange mentre Saki rimprovera Wataru per averla bullizzata.

▶ Guarda su Crunchyroll