Ep. 7: Kiyomori muore dopo i tumulti politici e l'incendio del tempio Kofukuji
Kiyomori sposta la capitale a Kyoto in mezzo ai sospetti di attacchi nemici mentre l'Imperatore Takakura si ammala. Tokuko rimane al suo fianco mentre si diffondono le voci di una rivolta di monaci al Kofukuji. Kiyomori invia sessanta uomini disarmati per assicurare la pace, ma i monaci li uccidono e espongono le loro teste. Adirato, Kiyomori invia Shingehara ad assaltare il tempio con le frecce. Temendo un contrattacco, Shingehara dà fuoco che distrugge Kofukuji e Todaiji, danneggiando la reputazione degli Heike. Kiyomori chiede a Tokuko e Antoku di prendere il controllo del palazzo, ma lei rifiuta. Kiyomori in seguito muore di febbre, lasciando il clan Taira senza leader. Sukemori invia Biwa via per sicurezza. Tokuko si riconcilia con Go-Shirakawa e promette di prendersi cura di Antoku.
Episodi
- Ep. 3 · Shigemori navigates family tensions and the Enryakuji temple conflict at Shishigatani.
- Ep. 4 · Il parto di Tokuko e la morte di Shigemori seguono gli eventi dell'esilio e il decesso di Moriko.
- Ep. 5 · I Taira sconfiggono i Genji sul ponte di Uji e bruciano il tempio di Onoji nel 1180
- Ep. 6 · Il clan Taira si trasferisce a Fukuhara mentre Kiyomori mobilita le forze contro l'esercito in crescita di Yorimoto.
- Ep. 7 · Kiyomori muore dopo i tumulti politici e l'incendio del tempio Kofukuji
- Ep. 8 · Biwa cerca Gio mentre Yoshinaka sconfigge i Taira nella valle di Kurikara
- Ep. 9 · Biwa assiste alla morte di Kiyotsune e si riunisce alla madre cieca Asagi prima della fuga degli Heike.
- Ep. 10 · La flotta Heike affronta la distruzione per mano della superiorità navale di Yoshitsune a Dan-no-ura.
- Ep. 11 · La battaglia navale di Dan-no-ura si conclude con la sconfitta del clan Taira e l'annegamento dell'imperatore Antoku.