Ep. 8: Biwa cerca Gio mentre Yoshinaka sconfigge i Taira nella valle di Kurikara

Biwa visita un tempio dove la sorella di Gio rivela che Gio e Hotoke-Gozen sono morti, sebbene una ex shirabyoshi dagli occhi simili sia stata vista a Echigo. Biwa vi si reca solo per scoprire che la donna è tornata nella capitale. Dopo aver saputo della sconfitta di Yorimoto a Sunomatagawa per mano dei Taira, Yoshinaka si unisce a lui per combattere contro gli Heike. Koremori teme un attacco da parte degli alleati Genji riuniti e si muove contro Yoshinaka. Tuttavia, Yoshinaka monta un attacco sorpresa notturno, superando in astuzia Koremori e le sue truppe, che non conoscono il territorio, intrappolandoli nella valle di Kurikara dove la maggior parte dei 70.000 soldati Taira viene massacrata. La perdita spinge gli Heike ad abbandonare la capitale e a trasferirsi a Fukuhara, sebbene Koremori scelga di rimanere, vergognandosi della sua sconfitta a Kurikara. I Taira trovano Fukuhara trascurato e in rovina, così Munemori suggerisce di abbandonare il sito, bruciandolo al suolo mentre salpano alla volta di Dazaifu, sperando di incontrarsi con gli alleati Heike. Nel frattempo, Yoshinaka marcia trionfalmente nella capitale.

▶ Guarda su Crunchyroll