Odc. 4: Hayato zostaje ochroniarzem idolki Sakury Kirishimy, gdy rozgrywają się tajemnicze wydarzenia
Wyemitowano 26 kwietnia 2016

Hayato is chosen for a special mission. He's going to be the bodyguard for the famous idol, Sakura Kirishima, but a lot of events start to unfold in the shadows. Just what will his meeting with Sakura have in store? (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Hayato wchodzi do szkolnego statku-miasta Little Garden, przyciągając uwagę swoim wysokim wynikiem.
- Odc. 2 · Hayato i Claire toczą pojedynek, podczas gdy on brakuje doświadczenia, a ona ogranicza swoją moc.
- Odc. 3 · Hayato mierzy się z Savage na wyspach Zwei, mimo braku wcześniejszego doświadczenia bojowego z nimi.
- Odc. 4 · Hayato zostaje ochroniarzem idolki Sakury Kirishimy, gdy rozgrywają się tajemnicze wydarzenia
- Odc. 5 · Hayato bierze wolne z Emilią, podczas gdy Sakura znika z pokoju hotelowego
- Odc. 6 · Hayato i Sakura stają do walki z napastnikami w Wielkim Kanionie Zwei wraz z przyjaciółmi z Little Garden
- Odc. 7 · Hayato odwiedza południową wyspę z członkami Little Garden przed przybyciem tajemniczego helikoptera
- Odc. 8 · Claudia próbuje rozdzielić Hayato i Emilię podczas misji przeciwko Savage