Ep. 52: Inuyasha distrugge Gatenmaru ma perde il controllo dopo la trasformazione demoniaca
In onda il 26 novembre 2001
Completata la trasformazione demoniaca, Inuyasha si libera dal bozzolo e uccide Gatenmaru. Tuttavia, perde il controllo di sé e inizia a uccidere indiscriminatamente. Sesshomaru arriva e conferma l'esattezza delle parole di Bokusen'on valutando l'immensa potenza del fratello. Inuyasha alla volta torna allo stato di hanyō, dove soffre per la profonda agonia causata dalla distruzione del villaggio e dalle vite tolte mentre era in forma demoniaca.
Episodi
- Ep. 48 · Kagome torna a casa dopo aver visto Inuyasha abbracciare Kikyo, poi gli confessa i suoi sentimenti.
- Ep. 49 · Sango ritrova il fratello amnesico Kohaku dopo l'attacco dei demoni a un frammento del Gioiello Shikon
- Ep. 50 · Inuyasha e Sango affrontano Kohaku mentre Kagura rivela l'eliminazione della memoria
- Ep. 51 · Sesshomaru scopre la verità sulla natura demoniaca di Inuyasha mentre Inuyasha affronta un yōkai falena
- Ep. 52 · Inuyasha distrugge Gatenmaru ma perde il controllo dopo la trasformazione demoniaca
- Ep. 53 · Inuyasha cerca Totosai per sconfiggere Ryukotsusei e padroneggiare la Tetsusaiga
- Ep. 54 · Inuyasha padroneggia l'Onda di Rinculo per sconfiggere Ryukotsusei
- Ep. 55 · Shippo si innamora di Satsuki, che stringe un frammento di quarzo, finché suo fratello non torna sotto le spoglie di un demone lucertola.
- Ep. 56 · Miroku e Sango affrontano una principessa demone che ruba la giovinezza in una foresta nebbiosa