Ep. 25: Vento, Cielo e Capitolo Tre: Il Sogno di Suzu e l'Esilio
In onda il 12 novembre 2002
Suzu sogna Yoko e il ritorno a casa mentre Uikyou la invita a cena con piatti giapponesi. Yoko delega le decisioni del regno a un funzionario, indignando Keiki. Nel frattempo, il segreto di Shoukei raggiunge l'orfanotrofio, causando indignazione finché il Sovrano di Kei interviene per esiliarla a Kyou. Durante il pasto, le truppe irrompono accusando Suzu di aver tentato di assassinare Yoko. La trama appare genuina e quando Uikyou attacca Toko con un pugnale, viene uccisa da frecce.
Episodi
- Ep. 21 · Enki racconta la storia dei Dodici Regni in un capitolo riassuntivo
- Ep. 22 · Yoko e Rakushun si scambiano lettere discutendo dei suoi studi e dei suoi viaggi
- Ep. 23 · Il passato di Suzu nei Dodici Regni, l'esilio di Shoukei e le visioni dell'incoronazione di Yoko
- Ep. 24 · Yoko affronta le dispute di corte e si confida con il Re En dopo l'incoronazione
- Ep. 25 · Vento, Cielo e Capitolo Tre: Il Sogno di Suzu e l'Esilio
- Ep. 26 · Yoko frustrando Keiki e nominandolo mentre Suzu e Shoukei cercano nuovi sovrani
- Ep. 27 · Shoukei affronta le difficoltà del palazzo mentre Suzu e Yoko imparano a governare tra il popolo.
- Ep. 28 · Asano si nasconde sulla barca di Suzu mentre Yoko salva un villaggio dai Youma
- Ep. 29 · La distanza del vento e il cielo dell'alba Capitolo Sette Riassunto Narrativo