Ep. 29: La distanza del vento e il cielo dell'alba Capitolo Sette Riassunto Narrativo

Enho, il capo del villaggio, riconosce Yoko e le insegna i fondamenti del regno offrendole consigli. Incontrano un ex studente di Enho che fugge immediatamente. Suzu salva Seishuu dal cadere di nuovo dalla nave, spiegando che non riesce a comprendere la vita di un kaikyaku. Seishuu racconta che i suoi genitori sono morti negli attacchi dei youma, lasciandolo senza casa, prima di soffrire di mal di testa e riposare. Nel frattempo, Shoukei arriva a Ryuu ma trova la locanda piena, costringendola a condividere la stanza con Rakushun. I funzionari identificano Shoukei come la ladra dei gioielli della Regina Kyou, portando all'arresto di lei e Rakushun dopo che lei lo accusa. Asano tenta di uccidere Seishuu, credendolo una spia, ma si ferma quando si rende conto che Seishuu è ora cieco. Yoko osserva una figura misteriosa entrare negli alloggi di Enho e sente una discussione riguardante gli eventi all'interno del suo regno.

▶ Guarda su Crunchyroll