Ep. 7: Il gruppo di Stig si ferma in una piccola città per permettere a Jim di consegnare un libro al padre di un amico defunto.
In onda il 13 novembre 1983
Il gruppo di combattenti di Stig prosegue il suo viaggio verso l'alveo principale degli Inbit ma fa una sosta in una piccola città. Jim intende consegnare un libro al padre di un amico morto durante un attacco degli Invid. Tuttavia, il padre non viene trovato e gli abitanti del luogo rifiutano di rispondere a qualsiasi domanda sul suo whereabouts. Questa deviazione inaspettata crea tensione mentre il gruppo affronta residenti non collaborativi cercando di completare la missione prima di riprendere il viaggio per localizzare l'alveo.
Episodi
- Ep. 3 · Stig, Rey e Mint incontrano Houquet Eroze in una città di frontiera devastata dalla guerra.
- Ep. 4 · Rey guida la squadra a sopravvivere nella natura selvaggia mentre evita le pattuglie degli Inbit.
- Ep. 5 · Il gruppo di Stig assalta un negozio di Inbit mentre Yellow crea una distrazione con un concerto
- Ep. 6 · Houquet torna a casa dopo aver lasciato il gruppo e affronta i traumi del passato mentre Rey e Stig vengono aggrediti da Inbit.
- Ep. 7 · Il gruppo di Stig si ferma in una piccola città per permettere a Jim di consegnare un libro al padre di un amico defunto.
- Ep. 8 · Il gruppo incontra l'insediamento militare del Colonnello Jonathan e scopre il suo tradimento per il carburante degli Inbit.
- Ep. 9 · Stig, Rey e Mint cadono nelle Gole di Genesis dove Refles sperimenta su creature
- Ep. 10 · I combattenti per la libertà scoprono una donna nuda che in realtà è una spia Refles
- Ep. 11 · Il gruppo di Stig cerca una mappa di un percorso segreto in montagna mentre Yellow affronta il suo passato