Ép. 7: Le groupe de Stig s'arrête dans une petite ville pour que Jim remette un livre au père d'un ami défunt.
Diffusé le 13 novembre 1983
Stig's group of fighters continues on their journey to find the Inbit's main hive, but they make a stop in a small town so Jim can deliver a book to the father of a friend who died in an Invid attack. But the father is no where to be found, and the townspeople aren't willing to answer any questions. (Source: IMDB)
Épisodes
- Ép. 3 · Stig, Rey et Mint rencontrent Houquet Eroze dans une ville frontalière dévastée par la guerre.
- Ép. 4 · Rey guide l'équipe pour survivre à la nature sauvage tout en évitant les patrouilles d'Inbit.
- Ép. 5 · Le groupe de Stig s'attaque à un magasin d'Inbit pendant que Yellow crée une diversion avec un concert
- Ép. 6 · Houquet rentre chez lui après avoir quitté le groupe et affronte les traumatismes passés liés à son ancien gang, tandis que Rey et Stig sont pris en embuscade par les Inbit.
- Ép. 7 · Le groupe de Stig s'arrête dans une petite ville pour que Jim remette un livre au père d'un ami défunt.
- Ép. 8 · Le groupe découvre le village militaire du colonel Jonathan et apprend sa trahison pour le carburant Inbit.
- Ép. 9 · Stig, Rey et Mint tombent dans les Puits de Genesis où Refles expérimente sur des créatures
- Ép. 10 · Les combattants de la liberté découvrent une femme nue qui est en réalité une espionne de Refles
- Ép. 11 · Le groupe de Stig cherche une carte d'un itinéraire secret en montagne tandis que Yellow affronte son passé