Ep. 22: Sawako passa il Natale in famiglia ma riceve una telefonata dal padre per partecipare alla festa
In onda il 10 marzo 2010

Chizuru e Ryuu si sono riconciliati e la classe si prepara per una festa di Natale. Kazehaya invita Sawako, ma lei rifiuta per onorare la tradizione familiare di passare l'intera giornata insieme. Invece, crea regali per Chizuru, Ayane e un cappello per Kazehaya, anche se non ha il coraggio di consegnarlo. La vigilia di Natale, suo padre entusiasta crede erroneamente che il cappello sia per lui e lei lascia che l'equivoco resti. Sua madre risponde a una chiamata di amici che la invitano alla festa, causando angoscia a Sawako. Suo padre le presenta poi un nuovo cellulare, riconoscendo la sua maturità e concedendole il permesso di uscire. Lei corre all'evento, trovando il luogo vuoto tranne che per Kazehaya, che l'ha aspettata nella neve.
Episodi
- Ep. 18 · I sentimenti romantici di Chizuru per il fratello maggiore di Ryuu vengono rivelati a Sawako
- Ep. 19 · Ryuu tenta la confessione mentre Chizuru partecipa a un pigiama party interrotto da notizie familiari
- Ep. 20 · Chizuru affronta Ryuu riguardo ai suoi commenti sul fratello e sui suoi sentimenti.
- Ep. 21 · Chizuru si confessa a Tooru, che la rifiuta come sorella prima di abbracciare Ryuu.
- Ep. 22 · Sawako passa il Natale in famiglia ma riceve una telefonata dal padre per partecipare alla festa
- Ep. 23 · Sawako trascorre il suo compleanno a Capodanno con Kazehaya dopo che le amiche l'hanno aiutata a vestirsi in modo carino.
- Ep. 24 · Sawako e Kazehaya condividono un momento tranquillo al santuario mentre Chizuru, Ayane e Ryuu osservano da lontano.
- Ep. 25 · Sawako e Kazehaya passeggiano insieme, visitano uno shrine e si rendono conto dei loro sentimenti reciproci il primo giorno dell'anno.