Ep. 8: Shouta realizza un regalo per la Festa del Papà mentre Tohru cerca una cura per il raffreddore di Kobayashi.
Shouta tenta di creare un talismano per il padre, fraintendendo inizialmente la richiesta di Lucoa per un regalo del "Giorno dei Seni". Dopo aver fallito da solo, consulta Takiya e riesce con un nuovo metodo. Nel frattempo, Kobayashi si ammala, spingendo una preoccupata Tohru a tornare nel suo mondo per procurarsi medicine. Al suo ritorno, Kobayashi si sente meglio e assume la cura, crescendo accidentalmente orecchie e coda da gatto. Altrove, Ilulu trova una bambola abbandonata e cerca il proprietario, spinta dai propri rimpianti passati. Incontra Take, che la aiuta nonostante la confusione iniziale sul suo rapporto con Kobayashi. Alla fine trovano il proprietario, che si scusa per aver lasciato la bambola e ringrazia Ilulu per averla recuperata.
Episodi
- Ep. 4 · Elma sfida Kobayashi a un duello, poi Tohru sconfigge i teppisti e il gruppo visita un parco divertimenti
- Ep. 5 · Tohru e Elma raccontano il loro passato viaggio mentre Ilulu inizia a lavorare in una caramelleria con Taketo Aida.
- Ep. 6 · Shouta cerca la debolezza di Lucoa mentre Takiya e Riko affrontano sfide soprannaturali separate
- Ep. 7 · Fafnir cerca l'aiuto di Lucoa per le modelle mentre Kanna indaga su una voce di fantasma a scuola.
- Ep. 8 · Shouta realizza un regalo per la Festa del Papà mentre Tohru cerca una cura per il raffreddore di Kobayashi.
- Ep. 9 · Gli sforzi sindacali di Elma e i problemi del picnic rivelano le sue vere motivazioni
- Ep. 10 · Le vacanze estive di Kanna: un'avventura a New York City
- Ep. 11 · Kobayashi cerca sollievo dal mal di schiena mentre apprende il passato di Tohru dall'Imperatore della Morte.
- Ep. 12 · L'insicurezza di Kobayashi al festival estivo porta a una sorpresa di nozze nel mondo dei draghi