Ep. 6: Son Ryang-Ha condivide la stanza con Chateau mentre protegge il VIP Hawk durante un viaggio in nave.
Son Ryang-Ha, salvato e battezzato da un uomo in passato, si unisce a Chateau e Jim per proteggere Hawk, moglie di Euripedes e figura politica facoltosa. Son sfida Chateau a osservarlo continuamente, spingendo Euripedes ad approvare una stanza condivisa per il viaggio sotto sorveglianza video. Son nota le difficoltà di sonno di Chateau e la porta a letto, notando la sua fiducia. Critica il suo abbigliamento appariscente e la porta a fare shopping per un vestito nonostante il suo disagio. Jim invia rinforzi, tra cui Jose e Cedran, per garantire la sicurezza di Hawk. Euripedes rivela privatamente che la perdita di memoria di Chateau potrebbe riguardare il cognome Noble. Son evita Chateau per incontrare Euripedes nella parte posteriore della nave, causando preoccupazione a Chateau. L'incontro termina bruscamente quando Euripedes viene pugnalato alla gola da un attaccante non identificato.
Episodi
- Ep. 2 · Son indaga sull'attacco a Chateau mentre lei si riprende da un incontro con Spiderweb causato dalla febbre.
- Ep. 3 · Son ricorda la vecchia rivalità con Hou mentre affronta la rabbia di Chateau e i segreti di famiglia.
- Ep. 4 · Chateau affronta gli attaccanti in chiesa mentre Son si scontra con Hou e scopre la sua vera identità come Son Ryang-ha.
- Ep. 5 · Chateau aiuta Son dopo il suo conflitto con Son mentre affronta la sospensione e i compiti sotto copertura.
- Ep. 6 · Son Ryang-Ha condivide la stanza con Chateau mentre protegge il VIP Hawk durante un viaggio in nave.
- Ep. 7 · Son strangola Chateau dopo aver accettato di essere consegnato all'assassino Jinon Won.
- Ep. 8 · Il sogno di Chateau e il rapimento di Son da parte degli assassini
- Ep. 9 · Donny rivela la sua rete di sicari e la vera identità del figlio mentre Chateau assalta la sua villa.
- Ep. 10 · Chateau e Son si nascondono in un campo per senzatetto mentre Nikka cerca Son per espiare il suo errore.