Ep. 4: Chateau affronta gli attaccanti in chiesa mentre Son si scontra con Hou e scopre la sua vera identità come Son Ryang-ha.

Chateau visita la tomba del padre mentre sua madre incontra Brian, un amico d'infanzia, e rivela la verità. Son incontra Chateau nella chiesa del cimitero, ma lei rifiuta di passare del tempo con lui. Tre uomini attaccano la chiesa, costringendo Son a ucciderne due e interrogare il terzo, che rivela come Chateau fosse il bersaglio. Chateau cerca la suora scomparsa e trova Hou che la tiene in ostaggio. Dopo che Hou la ha stordita, Son chiama Hou per esigere spiegazioni. La madre di Chateau spiega che lei e suo marito hanno adottato Chateau quando il marito, un agente di polizia, l'ha trovata accanto a un corpo senza vita identificato come Son Ryang-ha. Chateau ha rivendicato il cognome Noble, ma non esistevano registri, così è diventata Chateau Dankworth. Son sconfigge Hou, ma l'auto che nascondeva Chateau esplode. Nonostante sia stata colpita, Hou estrae un coltello e insiste per continuare il combattimento.

▶ Guarda su Crunchyroll