Ep. 13: Claus e Tatiana si schiantano e affrontano la disperazione mentre Disith evacua nel caos

Dopo che il loro vanship colpisce l'Urbanus, Tatiana e Claus eseguono un atterraggio di emergenza. Claus rimane ottimista riguardo alla Silvana e cerca di riparare il motore, ma non riesce a generare potenza sufficiente. Tatiana, addolorata per la morte del suo migliore amico Alister, condivide il suo passato come ex studentessa di un'accademia nobiliare abbandonata dal governo di Anatoray a causa della povertà. Deduce che Claus e Lavie sono i figli della coppia di corrieri Hamilcar Valca e Georges Head, che tentarono di consegnare una proposta di pace a Disith dieci anni prima. Claus riesce infine a ottenere abbastanza portanza per planare attraverso il deserto verso un rifugio della Silvana. All'arrivo, i soldati di Disith li catturano. Fuggono quando la loro guardia si precipita a controllare le capsule di migrazione in arrivo, scoprendo però che nessuno dei trasporti civili ha sopravvissuto al viaggio.

▶ Guarda su Crunchyroll