Ep. 4: La campagna per le elezioni generali di Akiba si svolge mentre Ein guida i sondaggi contro la Tavola Rotonda riformata di Reyneshia.
In onda il 3 febbraio 2021
Akiba si prepara per un'elezione tra il Governo di Akiba guidato da Ein e una Tavola Rotonda riformata rappresentata da Reyneshia. Prima della campagna, Reyneshia convince sua madre e suo nonno a sostenere il suo percorso indipendente. I sondaggi indicano che Ein ha un vantaggio significativo, rafforzato dall'endorsement della Famiglia Saiguu e dai danni alla reputazione nobile di Reyneshia dopo il suo rifiuto di sposare Touri. Alla vigilia dell'elezione, Ein riconosce il suo vantaggio ma rimane cauto riguardo alle potenziali strategie di Shiroe per alterare l'esito. La narrazione si concentra sulle manovre politiche e sugli interessi personali coinvolti in questo voto critico per la futura struttura di governance della città.
Episodi
- Ep. 1 · Il matrimonio di Rayneshia
- Ep. 2 · Il nuovo titolo di Duca di Akiba per Ein innesca tensioni politiche e secessione
- Ep. 3 · Il Tavolo Rotondo si spacca mentre Shiroe e Naotsugu partecipano a un incontro con Ein, Malves e Touri.
- Ep. 4 · La campagna per le elezioni generali di Akiba si svolge mentre Ein guida i sondaggi contro la Tavola Rotonda riformata di Reyneshia.
- Ep. 5 · Ein e Utena accettano la sconfitta dopo che i cittadini di Susukino votano in seguito all'annuncio di Reyneshia.
- Ep. 6 · La maledizione di Crusty e il dilemma di Elias nel server cinese
- Ep. 7 · Crusty si unisce a Kanami dopo aver sconfitto Papus e liberato Elias dal lavaggio del cervello
- Ep. 8 · Rayneshia viaggia verso il server cinese mentre Log Horizon ospita Lelia e Litka Mofur.