Ep. 11: Il torneo di basket del Capodanno riavvicina Kanzaki e Outani
In onda il 16 giugno 2007

All'inizio del nuovo anno, Kanzaki invita Outani a un torneo di basket dopo aver concluso la sua relazione. I compagni di classe cercano di riunirli, spingendo Lisa a intervenire attivamente. Durante l'evento, Kanzaki dice a Outani che la prossima volta dovrebbe incontrarla da solo. Assistendo a questa scena, Lisa lascia la palestra, sentendosi fuori luogo. Mentre piange da sola, Outani arriva inaspettatamente. Lisa è confusa dal suo improvviso arrivo e non riesce a comprendere perché sia venuto a trovarla proprio in quel momento.
Episodi
- Ep. 7 · Outani interpreta la confessione di Lisa come uno scherzo, portando a un confronto emotivo
- Ep. 8 · Lisa affronta le dinamiche cambiate del rapporto durante un viaggio di studio in Hokkaido
- Ep. 9 · Lisa rifiuta lo status di amicizia e confessa i suoi sentimenti a Outani
- Ep. 10 · Outani e Lisa chiusi in palestra dopo che Kanzaki ha cancellato la festa di Natale
- Ep. 11 · Il torneo di basket del Capodanno riavvicina Kanzaki e Outani
- Ep. 12 · Outani rifiuta il cioccolato di San Valentino di Lisa nonostante la sua confessione dei veri sentimenti
- Ep. 13 · Lisa visita Outani febbricitante, portando a un bacio confuso e alla sua pretesa di amnesia
- Ep. 14 · Il cuore spezzato di Maity dopo che Outani nega il suo bacio con Lisa
- Ep. 15 · La dolce tentazione di Maity: l'influenza pericolosa di un uomo su Lisa