Ep. 8: Lisa affronta le dinamiche cambiate del rapporto durante un viaggio di studio in Hokkaido
In onda il 26 maggio 2007
Lisa è turbolata dal cambiamento nel suo legame con Outani, che impedisce loro di comunicare prima dell'inizio del viaggio di studio. Outani chiede tempo per riflettere sulla situazione. Durante il viaggio in Hokkaido, i due si ritrovano soli in un negozio di souvenir. Outani espone la sua decisione, spiegando che non può considerarla la sua fidanzata. Si scusa per i suoi sentimenti. Lisa cerca di mantenere una facciata forte ma alla fine fugge da Nobuko. Una volta lontana da Outani, Lisa crolla e le sue lacrime scorrono incontrollate mentre elabora il rifiuto e il turbamento emotivo causati dal cambiamento improvviso del loro status di relazione.
Episodi
- Ep. 4 · Atsushi salva una ragazza in primavera che diventa sua ammiratrice del primo anno
- Ep. 5 · La testa di Atsushi si gonfia dopo la confessione di Seiko mentre Risa si sente a disagio
- Ep. 6 · Risa tenta una confessione in spiaggia ad Atsushi durante le vacanze estive
- Ep. 7 · Outani interpreta la confessione di Lisa come uno scherzo, portando a un confronto emotivo
- Ep. 8 · Lisa affronta le dinamiche cambiate del rapporto durante un viaggio di studio in Hokkaido
- Ep. 9 · Lisa rifiuta lo status di amicizia e confessa i suoi sentimenti a Outani
- Ep. 10 · Outani e Lisa chiusi in palestra dopo che Kanzaki ha cancellato la festa di Natale
- Ep. 11 · Il torneo di basket del Capodanno riavvicina Kanzaki e Outani
- Ep. 12 · Outani rifiuta il cioccolato di San Valentino di Lisa nonostante la sua confessione dei veri sentimenti