Ep. 6: Musashi invita Mai al cinema dove lei aiuta una donna anziana e incontra il regista
Musashi, compagno di classe di Mai e figlio di Koganei, la invita a un film romantico e le prese in giro di Shou la convincono ad accettare. All'interno della sala affollata, Mai cede il suo posto a una donna anziana. Un uomo in piedi vicino a lei offre la sua valigetta come sgabello per permetterle di vedere, spingendo Mai a restituirgli il favore con due biglietti per Magic Carat. In seguito, Koganei rivela che l'uomo è il regista del film e cerca di convincerlo a scritturare Emi. Durante la rappresentazione, Emi nota il regista tra il pubblico e gli offre un mazzo di fiori facendogli l'occhiolino. Lui si arrabbia, sospettando le sue intenzioni, mentre lei rimane confusa dalla sua reazione ostile al suo gesto amichevole. Koganei interviene per farli sedere e risolvere l'equivoco insieme.
Episodi
- Ep. 2 · Magic Carat ottiene un posto fisso in televisione a patto che il debutto dal vivo abbia successo.
- Ep. 3 · Shou rimanda l'incontro di boxe per lo spettacolo di Magic Carat al fine di risolvere le tensioni del gruppo
- Ep. 4 · Koganei propone un debutto da idol per Emi, ma un malinteso porta a un conflitto nel gruppo.
- Ep. 5 · Il desiderio di Tanabata di Misaki e lo spettacolo del Carat Magico
- Ep. 6 · Musashi invita Mai al cinema dove lei aiuta una donna anziana e incontra il regista
- Ep. 7 · Mai affronta le disuguaglianze di genere e i pesi domestici dopo un brutto voto in Educazione domestica
- Ep. 8 · Mai stringe amicizia con i ragazzi locali durante una performance estiva in una città di mare
- Ep. 9 · Mai ed Emi si oppongono alla boxe dopo averne witnessed la natura brutale
- Ep. 10 · Mai e Misaki cercano un UFO su un treno, incontrando una donna che afferma di essere una principessa aliena.