Ep. 23: Kyoko scopre che sua madre ha spostato i suoi effetti e torna per trovare Godai in attesa.

23

Dopo che la signora Chigusa annuncia la partenza di Kyoko, i traslocatori rimuovono gli oggetti del manager e se ne vanno. Godai piange e viene portato dalla signora Ichinose a bere, mentre il signor Yotsuya rimane indietro. Kyoko arriva in ritardo dopo aver fatto la spesa e viene a conoscenza delle azioni di sua madre. Dice a Yotsuya che visiterà i suoi genitori, ma lui fraintende e sostiene che abbia lasciato degli snack. Kyoko torna nella sua stanza per trovare i coinquilini che bevono all'interno. Godai la abbraccia gioiosamente. Spiega che sua madre ha mentito e spostato le sue cose senza il suo consenso, un atto che potrebbe essere illegale. Il gruppo la accoglie con gioia mentre chiarisce la situazione.