Ep. 60: Miki dubita di Yuu mentre Jinny causa caos e Michael combatte Kei in Giappone
In onda il 14 maggio 1995
Miki scopre che Yuu è in vacanza con degli amici, tra cui una ragazza di nome Jinny, il che approfondisce i suoi sospetti. Mentre Yuu si prepara a contattare Miki, Jinny lo esorta a dimenticarla. Lui si rifiuta, ma Brian assiste alla fuga di Jinny in lacrime e ne rende responsabile Yuu. Jinny poi scatena una furia distruttiva finché Bill non interviene con calma, chiedendole di smettere di farsi del male. Nel mezzo di questo tumulto, Yuu non riesce a chiamare Miki. Nel frattempo, in Giappone, Michael e Kei si scontrano in una lotta fisica. Sopraffatta dalla situazione, Miki corre da Meiko, singhiozzando ed esprimendo il suo intenso desiderio di vedere Yuu.
Episodi
- Ep. 56 · Miki si dibatte tra i pretendenti mentre cerca Yuu, accettando infine un lavoro con l'aiuto di Ryouko.
- Ep. 57 · Meiko affronta i genitori riguardo al fidanzato e trova ispirazione in un parco
- Ep. 58 · Kei esegue il suo brano dedicato al pianoforte mentre Ryouko aiuta Akira nel negozio affollato
- Ep. 59 · Miki lotta con la gelosia per Yuu mentre lui visita New York con Bill e An
- Ep. 60 · Miki dubita di Yuu mentre Jinny causa caos e Michael combatte Kei in Giappone
- Ep. 61 · Miki fraintende l'assenza di Yuu a causa dell'inganno di Jinny a New York
- Ep. 62 · Yuu insegue Miki all'aeroporto dopo che Bill conferma che le voci sono false
- Ep. 63 · Miki lotta con le emozioni del dopo-rottura mentre Kei le consiglia di accettare la tristezza invece di nascondersi dietro una facciata allegra
- Ep. 64 · Bill affronta Jinny per il suo ruolo nella depressione di Yuu mentre Ginta chiede a Miki di ripensarci.