Ep. 61: Miki fraintende l'assenza di Yuu a causa dell'inganno di Jinny a New York
In onda il 21 maggio 1995
Miki e Meiko si recano a New York sotto la falsa pretesta di condurre ricerche per il prossimo romanzo di Meiko. All'insaputa di loro, Yuu è via per un viaggio di studio accompagnato da Brian e Bill. Durante la partenza, Bill dimentica di fornire a Jinny le note necessarie per un progetto urgente. Di conseguenza, Jinny si introduce nella stanza condivisa da Yuu e Bill. Miki arriva sul campus e incontra Jinny mentre esce dalla stanza di Yuu. Jinny inventa una storia sostenendo che Yuu sia ancora all'interno, addormentato dopo un rapporto intimo con la sua fidanzata americana. Miki, facilmente ingannata, accetta questa falsa spiegazione e se ne va senza ulteriori indagini.
Episodi
- Ep. 57 · Meiko affronta i genitori riguardo al fidanzato e trova ispirazione in un parco
- Ep. 58 · Kei esegue il suo brano dedicato al pianoforte mentre Ryouko aiuta Akira nel negozio affollato
- Ep. 59 · Miki lotta con la gelosia per Yuu mentre lui visita New York con Bill e An
- Ep. 60 · Miki dubita di Yuu mentre Jinny causa caos e Michael combatte Kei in Giappone
- Ep. 61 · Miki fraintende l'assenza di Yuu a causa dell'inganno di Jinny a New York
- Ep. 62 · Yuu insegue Miki all'aeroporto dopo che Bill conferma che le voci sono false
- Ep. 63 · Miki lotta con le emozioni del dopo-rottura mentre Kei le consiglia di accettare la tristezza invece di nascondersi dietro una facciata allegra
- Ep. 64 · Bill affronta Jinny per il suo ruolo nella depressione di Yuu mentre Ginta chiede a Miki di ripensarci.
- Ep. 65 · Kei dichiara la sua intenzione di uscire con Miki mentre Yuu accetta l'esito