Ep. 57: Meiko affronta i genitori riguardo al fidanzato e trova ispirazione in un parco
In onda il 23 aprile 1995

Meiko informa i genitori che, sebbene non possano costringerla a vedere il fidanzato, possono rifiutarsi di incontrarlo. Il padre la colpisce, spingendola a fuggire e ad avvisare Namura che la sua famiglia intende coinvolgere la polizia. Dopo la sua partenza, cerca di concentrarsi sulla scrittura ma rimane sopraffatta dallo stress legato alla situazione familiare. Per trovare sollievo, fa una passeggiata e finisce in un parco. Lì osserva bambini piccoli coperti di pittura insieme alla loro insegnante, Akira. Questo incontro la incoraggia a rimanere autentica e nutre la speranza che il suo futuro si risolva positivamente.
Episodi
- Ep. 53 · Il viaggio di Miki e Yuu a Hakone con Michael che li segue di nascosto
- Ep. 54 · Yuu incontra Brian e Jinny a St. Andrews mentre Michael fa ripetizioni a Suzu
- Ep. 55 · Jinny bacia Yuu mentre Brian lo sfida a un duello di basket e Kei riappare
- Ep. 56 · Miki si dibatte tra i pretendenti mentre cerca Yuu, accettando infine un lavoro con l'aiuto di Ryouko.
- Ep. 57 · Meiko affronta i genitori riguardo al fidanzato e trova ispirazione in un parco
- Ep. 58 · Kei esegue il suo brano dedicato al pianoforte mentre Ryouko aiuta Akira nel negozio affollato
- Ep. 59 · Miki lotta con la gelosia per Yuu mentre lui visita New York con Bill e An
- Ep. 60 · Miki dubita di Yuu mentre Jinny causa caos e Michael combatte Kei in Giappone
- Ep. 61 · Miki fraintende l'assenza di Yuu a causa dell'inganno di Jinny a New York