Ep. 63: Miki lotta con le emozioni del dopo-rottura mentre Kei le consiglia di accettare la tristezza invece di nascondersi dietro una facciata allegra
In onda il 4 giugno 1995
Miki si sente emotivamente esausta a causa della fine della sua relazione a distanza, lasciando sconvolti sia lei che Yuu. Michael informa Kei che Miki è ora single, citando l'equità come sua ragione. A scuola, Miki si comporta in modo insolitamente allegra e diligente, il che preoccupa i suoi amici. Michael tenta di sollevarle il morale, ma questo le ricorda il comportamento passato di Yuu. Poi le chiede improvvisamente di uscire con lui, facendola fuggire. Nella sua fretta, si scontra con Kei. Egli le consiglia di permettersi di provare tristezza invece di fingere felicità, esortandola a smettere di reprimere le sue vere emozioni.
Episodi
- Ep. 59 · Miki lotta con la gelosia per Yuu mentre lui visita New York con Bill e An
- Ep. 60 · Miki dubita di Yuu mentre Jinny causa caos e Michael combatte Kei in Giappone
- Ep. 61 · Miki fraintende l'assenza di Yuu a causa dell'inganno di Jinny a New York
- Ep. 62 · Yuu insegue Miki all'aeroporto dopo che Bill conferma che le voci sono false
- Ep. 63 · Miki lotta con le emozioni del dopo-rottura mentre Kei le consiglia di accettare la tristezza invece di nascondersi dietro una facciata allegra
- Ep. 64 · Bill affronta Jinny per il suo ruolo nella depressione di Yuu mentre Ginta chiede a Miki di ripensarci.
- Ep. 65 · Kei dichiara la sua intenzione di uscire con Miki mentre Yuu accetta l'esito
- Ep. 66 · Miki sceglie tra Michael e Kei mentre ricorda Yuu
- Ep. 67 · I sentimenti di Ginta per Miki riemergono dopo una rottura, causando attriti con Arimi.