Ep. 11: Joe sconfigge Glen Burroughs nonostante gli ordini di Nanbu di perdere l'incontro.
In onda il 15 giugno 2018
Nanbu scorta Joe nell'arena per la sua semifinale contro Glen Burroughs, istruendolo a perdere al terzo round per saldare un debito. Joe entra nel ring indossando il suo vecchio Gear, mentre Sachio inizialmente si tiene a distanza, credendo che la partita sia truccata. Mentre Joe viene sconfitto, Sachio lo esorta a non arrendersi. Joe si rialza e ko Burroughs con un contrattacco. Nella suite di lusso, Nanbu combatte gli uomini di Fujimaki e si buca l'unico occhio rimasto come pagamento. Fujimaki, impressionato dalla dimostrazione, permette a Nanbu, Joe e Sachio di andarsene. La trio si riunisce dopo la vittoria, essendo sfuggito al controllo di Fujimaki attraverso il drastico sacrificio di Nanbu e la vittoria inaspettata di Joe.
Episodi
- Ep. 7 · Mikio smaschera lo status illegale di Joe e giura di prendere il controllo del Gruppo Shirato da Yukiko.
- Ep. 8 · Nanbu cerca di avere la meglio su Mikio mentre Joe irrompe nella cerimonia dei finalisti di Megalonia per esigere un combattimento leale.
- Ep. 9 · Mikio affronta Joe in un rematch con equipaggiamento potenziato, ma Joe vince con un contrattacco per accedere a Megalonia.
- Ep. 10 · Nanbu rivela a Joe la vera scommessa, che rifiuta l'ordine di combinare la partita e fugge.
- Ep. 11 · Joe sconfigge Glen Burroughs nonostante gli ordini di Nanbu di perdere l'incontro.
- Ep. 12 · Yuri si toglie l'equipaggiamento per combattere Joe lealmente mentre Nanbu lo allena
- Ep. 13 · Joe e Yuri combattono nella finale di Megalonia senza Gear, portando a un finale drammatico e a un salto temporale.