Ep. 4: Gearless Joe sconfigge Shark Samejima e sale al 102° posto prima di affrontare un misterioso ex rivale.
In onda il 27 aprile 2018
Joe esordisce tra i professionisti contro Shark Samejima, combattendo intenzionalmente senza equipaggiamento come parte della strategia di Nanbu per attirare l'attenzione. Sebbene venga abbattuto all'inizio, sopravvive al primo round e resiste a un fallo di Shark, infuriato, nel secondo. Dopo una pausa in cui Sachio li aiuta a riacquistare la concentrazione, Joe utilizza la sua agilità nei piedi per assicurarsi una vittoria per KO al terzo round. Joe vince successivamente altre due partite, salendo al 102° posto e attirando l'attenzione di Yukiko. Nanbu organizza quindi un incontro contro l'avversario al 17° posto, per poi scoprire che il contendente è un vecchio conoscente con il viso mezzo bruciato del suo passato.
Episodi
- Ep. 1 · Junk Dog sfida Yukiko Shirato e la guardia del corpo Yūri per un vero combattimento
- Ep. 2 · Il cane randagio sfida Nanbu per entrare a Megalonia con un documento falso come Joe
- Ep. 3 · Nanbu iscrive Joe alle classifiche mentre procurano equipaggiamento e affrontano un caso di furto di prototipi.
- Ep. 4 · Gearless Joe sconfigge Shark Samejima e sale al 102° posto prima di affrontare un misterioso ex rivale.
- Ep. 5 · Nanbu affronta il suo presunto studente morto, Aragaki, che cerca vendetta contro Joe per le ferite di guerra e la palestra persa.
- Ep. 6 · Joe combatte Aragaki mentre Nanbu si riconcilia con lui prima degli annunci di Megalonia
- Ep. 7 · Mikio smaschera lo status illegale di Joe e giura di prendere il controllo del Gruppo Shirato da Yukiko.
- Ep. 8 · Nanbu cerca di avere la meglio su Mikio mentre Joe irrompe nella cerimonia dei finalisti di Megalonia per esigere un combattimento leale.