Ep. 24: Marika protegge Bentenmaru dal Grand Cross mentre i pirati affrontano un attacco imminente.

Durante un assalto del Grand Cross, Marika salva il Bentenmaru e raggiunge la stazione asteroidale Pirate's Nest per le riparazioni. Lì, lei e Chiaki incontrano Kenjo, che avverte che i pirati arriveranno tra tre giorni nonostante gli attacchi in corso. Marika affronta Quartz Christie, capitano del Grand Cross, che rivela che i suoi motivi sono raccogliere dati di battaglia e criticare la mancanza di pirateria dei pirati. Nel frattempo, Misa e Kane scoprono che Luca è un androido spia impostore per il Grand Cross, mentre un uomo simile a Kane li osserva di nascosto. Marika parla con sua madre al telefono, ignara che Ririka sta accompagnando Ironbeard sul Parabellum verso il Pirate's Nest.

▶ Guarda su Crunchyroll