Ep. 4: L'equipaggio indaga su una nave fantasma misteriosa seguendo l'Odette II vicino alla Sabbia della Stella Rossa.
Jenny Dolittle avvisa Kane e Misa di tre navi non identificate, tra cui la Bentenmaru, che li stanno seguendo. Marika e Chiaki stabiliscono che una delle navi sta jammando il transponder dell'Odette II per isolare la Sabbia della Stella Rossa. Marika utilizza un radar ad alta frequenza per identificare l'intruso come l'Alcyon, una corazzata perduta centoventi anni fa. La nave scompare al nuovo scansione, confermando la sua natura fantasma. Kane contatta la Bentenmaru per indagare mentre Marika e Chiaki spiano dal ponte. Jenny, consapevole del potenziale comando di Marika, osserva la situazione svilupparsi. Il club decide di reagire mantenendo la rotta intorno alla Sabbia della Stella Rossa per attirare fuori il nemico. Scoprono che la nave fantasma impiega un drone per mascherare il segnale del suo transponder ed evadere il rilevamento radar.
Episodi
- Ep. 1 · Marika Katou assume il comando del Bentenmaru dopo la morte del padre.
- Ep. 2 · Marika impara le armi da fuoco mentre difende l'Odette II dagli hacker
- Ep. 3 · L'Odette II salpa prima dell'inizio delle vacanze estive nel sistema di Tau Ceti.
- Ep. 4 · L'equipaggio indaga su una nave fantasma misteriosa seguendo l'Odette II vicino alla Sabbia della Stella Rossa.
- Ep. 5 · Marika decide di comandare il Bentenmaru dopo aver ingannato il Lightning XI
- Ep. 6 · Marika inizia i suoi doveri di corsara dopo aver ricevuto la licenza e l'addestramento sulla Bentenmaru.
- Ep. 7 · Marika lotta con la doppia vita mentre un clandestino viola la sicurezza della Bentenmaru.
- Ep. 8 · Gruier Serenity rivela la sua identità reale e cerca aiuto per trovare una nave fantasma.