Ep. 6: Kazuto incontra Rin Asakura, che afferma di essere sua sorella ed è un androido dello spazio profondo.

Kazuto si sveglia trovando Rin Asakura, che afferma di essere sua sorella, ignara dei suoi insoliti poteri di influenza. Narue si sente infelice e preoccupata nel vederli andare a scuola insieme. Yagi nota che Narue sta provando gelosia nei confronti di Kazuto. Dopo che Rin usa i suoi poteri per calmare gli studenti che litigano, rivela di provenire dallo spazio profondo e di aver osservato Kazuto. Il Bathyscaphe rileva impulsi di controllo mentale da parte di Rin, che in realtà è un androido. Narue si teletrasporta sul luogo e Rin sta per costringere Kazuto a baciarla davanti a Narue. Quando Kazuto rifiuta Rin, questa va in tilt e cade. Messa ha assegnato a Rin il compito di riportare Narue in Nihon. Un camion in arrivo si avvicina e Rin salva Kazuto prima di ripartire verso Messa. Narue bacia Kazuto, sorprendendolo.
Episodi
- Ep. 2 · L'uscita al centro commerciale di Kazuto e Narue e l'accusa di alieno di Yagi
- Ep. 3 · Narue visita la casa di Kazuto e poi si unisce a lui sotto le stelle prima della partenza per una missione.
- Ep. 4 · Narue scopre la sorella maggiore Kanaka, che la scambia per la moglie di Tadashi prima di scoprire la verità.
- Ep. 5 · Kanaka si prepara per la scuola mentre proietta un'immagine di UFO falsa per impressionare Yagi.
- Ep. 6 · Kazuto incontra Rin Asakura, che afferma di essere sua sorella ed è un androido dello spazio profondo.
- Ep. 7 · L'avventura pericolosa di Kanaka alla piscina si conclude con una rivelazione nella realtà virtuale
- Ep. 8 · Kazuto e gli amici scoprono come Tadashi ha conosciuto Narumi Mutsuki quindici anni fa
- Ep. 9 · Kazuto e gli amici incontrano Haruna, una nave stellare aliena esiliata mascherata da cameriera in un bar sulla spiaggia.
- Ep. 10 · Kazuto partecipa a un'esposizione di cosplay mentre Narue entra in una gara per impressionarlo