Ep. 310: Naruto cattura Shuu mentre Akatsuki attacca, portando al sacrificio di Tatewaki contro i pupazzi di Sasori.

310

La squadra di Asuma assicura Shuu in una locanda mentre Naruto fa da esca. I membri di Akatsuki Deidara e Sasori si dirigono verso il loro bersaglio. La copertura di Naruto viene scoperta quando Tatewaki e Chiyo scoprono la verità. Sasori attacca con i suoi cento pupazzi e Deidara usa esplosivi. Tatewaki affronta Sasori, dichiarando la sua lealtà eterna al defunto daimyo. Sasori uccide Tatewaki usando la Tecnica dei Puppazzi: Braccio Prostetico Senbon. Yamato osserva il successo della missione da lontano. Nel presente, Tatewaki apprende che Chiyo e Shuu sono al sicuro con la Squadra di Protezione del Signore Feudale. Rilassato, Tatewaki smette di lottare e muore mentre il suo corpo si sgretola. Questo evento si svolge durante l'arco della Quarta Grande Guerra Ninja: Scontro, specificamente nell'episodio 43 di 53.