Ep. 307: Kabuto reincarna i ninja per rubare i referti medici alleati durante la tregua
Nel mezzo di un cessate il fuoco, le Forze Ninja Alleate gestiscono i feriti in un campo medico affollato dove vengono sigillati i corpi importanti. Osservando l'aumento del numero dei morti, Kabuto decide di agire evocando Hayate Gekkou, che è confuso riguardo al suo stato postumo. Kabuto spiega gli eventi legati alla sua morte e poi reincarna un ninja di Suna e uno di Kumo per unirsi a Hayate. Questo trio si infiltra nel reparto medico, creando caos per rubare il rotolo che elenca i caduti in battaglia. Mentre i medici organizzano una squadra di inseguimento per recuperare il documento, Yuugao viene invitata a unirsi. Lei si oppone alla partecipazione perché Hayate era il suo ex amante, complicando la missione per recuperare i documenti sensibili.
Episodi
- Ep. 303 · Le forze alleate affrontano la rinascita dei Quattro Suoni mentre Naruto avverte un pericolo vicino agli alleati sigillati.
- Ep. 304 · La tecnica di trasferimento nell'aldilà
- Ep. 305 · Naruto sconfigge i Quattro Suoni per liberare le anime dei compagni mentre la strategia di Shikamaru si rivela efficace
- Ep. 306 · Neji e Hinata combattono insieme mentre Hinata ricorda il sacrificio passato di Neji per la sua vista.
- Ep. 307 · Kabuto reincarna i ninja per rubare i referti medici alleati durante la tregua
- Ep. 308 · Yuugao e Sakura affrontano Hayate mentre il gruppo di ricerca cerca la squadra scomparsa.
- Ep. 309 · Naruto assiste la squadra di Karui contro un samurai rianimato che conosce come Tatewaki.
- Ep. 310 · Naruto cattura Shuu mentre Akatsuki attacca, portando al sacrificio di Tatewaki contro i pupazzi di Sasori.
- Ep. 311 · Tobi osserva la solitudine di Naruto per preparare un Tsukuyomi Infinito di prova dopo un'uscita fallita al bagno.