Ep. 2: Ohara cerca l'approvazione di Kyogoku per la sezione arte tramite una sfida culinaria con suo padre.

2

Ohara tenta di ottenere un dipinto di Renoir da Mantaro Kyogoku ospitandolo a Ginza. Dopo il fallimento di un ristorante iniziale, Yamaoka e Kurita organizzano una cena a Okaboshi, consigliato da Tatsu. Kyogoku loda il pasto semplice di riso, zuppa di miso e pesce alla griglia in stile Tosan. Sospetta che Yamaoka sia il figlio di Yūzan Kaibara, spingendo Yamaoka a offrire le sue dimissioni da Touzai per evitare confronti. Kaibara arriva e sfida Yamaoka a un test di degustazione di tempura. Entrambi selezionano degli chef, ma la scelta di Kaibara vince. Nonostante la sconfitta, Yamaoka ritira le sue dimissioni, determinato a dimostrare di essere all'altezza di suo padre.