Ep. 59: I dipendenti di Touzai partecipano a una mostra del riso dove i dibattiti politici sfociano in una gara culinaria.

59

Il personale del Dipartimento delle Arti e della Cultura di Touzai visita una fiera commerciale del riso in California insieme al Vice Primo Ministro Kakumaru e all'economista Ryo Osaki. Osaki annuncia l'intenzione di liberalizzare le politiche sulle importazioni di riso, suscitando le obiezioni di Yamaoka riguardo al gusto distintivo del riso tradizionale giapponese. Al ritorno in ufficio, il team prepara il pranzo e organizza un concorso "Amici del Riso" per mostrare i condimenti preferiti. L'evento attira l'attenzione quando Yamaoka rivela di aver invitato Kakumaru. Dopo un'assaggio di successo di vari piatti, Yamaoka presenta argomentazioni a favore del mantenimento delle restrizioni alle importazioni per preservare le tradizioni della risicoltura giapponese. Di conseguenza, Kakumaru accetta di riconsiderare i cambiamenti di politica proposti riguardo alle importazioni di riso.