Ep. 164: Ash e gli amici cercano un barcaiolo per attraversare un fiume danneggiato dalla tempesta trovando un Sudowoodo
In onda il 31 agosto 2000Filler

164
Una recente tempesta ha distrutto il ponte, costringendo Ash e i suoi amici a trovare un modo alternativo per attraversare il fiume. Incontrano un barcaiolo che accetta di traghettarli sull'altra sponda, ma solo a condizione che trovino un Sudowoodo specifico e sfuggente. Il gruppo deve quindi concentrare i propri sforzi nel trovare questo Pokémon per assicurarsi il passaggio attraverso l'acqua.
Episodi
- Ep. 160 · Ash combatte Whitney nella Città di Goldenrod ma perde contro Miltank nonostante gli sforzi di Pikachu.
- Ep. 161 · Ash cerca fiducia in una fattoria di Miltank per sfidare di nuovo Whitney per la Spilla Pianura
- Ep. 162 · Ash appare come ospite in un programma radiofonico di Goldenrod City
- Ep. 163 · Ash compete in un Contesto di Cattura Insetti mentre Team Rocket lo cattura
- Ep. 164 · Ash e gli amici cercano un barcaiolo per attraversare un fiume danneggiato dalla tempesta trovando un Sudowoodo
- Ep. 165 · Ash e gli amici incontrano Omanyte e Omastar spostati nelle Rovine di Alph
- Ep. 166 · Malachi sconfigge la Team Rocket per salvare il Pidgey Express e ristabilire la fiducia del nonno
- Ep. 167 · Ash e gli amici visitano una clinica in un castello usando Pokémon, mentre Team Rocket rimane intrappolato in un labirinto.
- Ep. 168 · Ash prende il controllo del Dojo dopo la ferita di Kenzo e l'attacco di Team Rocket