Ep. 267: Ash e Harrison di Littleroot Town aiutano a combattere Sneasel, Machop e Machoke.
In onda il 12 settembre 2002
267
Ash incontra un allenatore di nome Harrison, originario di Littleroot Town nella regione di Hoenn. Insieme, i due cercano di risolvere un disturbo causato da Sneasel, Machop e Machoke. Questi Pokémon interferiscono con lo svolgimento della cerimonia di apertura della Conferenza della Lega di Johto. La coppia interviene per aiutare a gestire la situazione con i Pokémon selvatici e ristabilire l'ordine all'evento.
Episodi
- Ep. 263 · Casey incontra Ash e mette gli occhi su Elekid, la forma pre-evoluta di Electabuzz.
- Ep. 264 · Ash usa Larvitar per salvare i Pokémon rubati dal Team Rocket
- Ep. 265 · Unown teletrasporta accidentalmente il gruppo nella mente di Larvitar, rivelando attacchi passati di bracconieri
- Ep. 266 · I bracconieri catturano la madre di Larvitar, ripetendo gli eventi passati
- Ep. 267 · Ash e Harrison di Littleroot Town aiutano a combattere Sneasel, Machop e Machoke.
- Ep. 268 · Ash incontra il rivale Gary Oak mentre la competizione della Lega di Johto inizia ufficialmente
- Ep. 269 · Ash sconfigge Macey in un combattimento tre contro tre per avanzare al secondo turno della Lega di Johto.
- Ep. 270 · Ash avanza al turno dei Campionati dopo aver sconfitto Jackson in un pareggio
- Ep. 271 · Ash affronta il rivale Gary Oak in una battaglia cruciale che richiede una selezione accurata della squadra