Ep. 28: Oshawott perde il suo Scalchop durante una battaglia con Stephan vicino alla città di Nimbasa
In onda il 21 aprile 2011

28
Mentre viaggiano verso la città di Nimbasa, Ash e i suoi compagni incontrano un allenatore di nome Stephan che avvia una battaglia Pokémon. Stephan sceglie Blitzle, spingendo Ash a far uscire Oshawott. Durante il combattimento, Oshawott usa il suo guscio Scalchop per bloccare un attacco di Blitzle ma successivamente perde il guscio nel processo. Disturbato dalla perdita, Oshawott abbandona la partita per cercare il suo oggetto mancante, causando la fine prematura della battaglia. Questo incidente evidenzia l'attaccamento di Oshawott al suo strumento distintivo e interrompe lo scontro previsto tra i due allenatori.
Episodi
- Ep. 24 · Emolga l'irresistibile!
- Ep. 25 · Bianca chiede ad Iris un'amichevole con Emolga durante il viaggio
- Ep. 26 · Il gruppo si imbatte in una trappola della Team Rocket in una villa mentre viaggia verso Nimbasa City.
- Ep. 27 · Iris aiuta Druddigon dopo che rimane intrappolato in una corda metallica
- Ep. 28 · Oshawott perde il suo Scalchop durante una battaglia con Stephan vicino alla città di Nimbasa
- Ep. 29 · Un Cottonee maschio cerca una compagna durante un incontro di allenamento tra Scraggy e Axew interrotto.
- Ep. 30 · Una luce accecante risveglia Ash, Iris e altri, alimentando i pettegolezzi sugli UFO nella zona.
- Ep. 31 · Il terzo scontro tra Ash e Trip!
- Ep. 32 · Ash tenta un addestramento degli occhi sott'acqua con Oshawott ma affronta problemi che costringono all'obbedienza