Ep. 8: Il ritorno dell'amnesia di Minato dopo lo scontro con Chinu sul suo passato di bullismo

Minato interroga Chinu su un ricordo in cui insultò un compagno di squadra, confermando la sua arroganza e il fatto che abbia bullizzato Hiroshi Ichinose fino a farlo lasciare il water polo. Chinu ammette di aver inventato parte della loro scommessa per negargli la possibilità di ritirarsi dopo aver schiacciato lo spirito di un altro. Mentre se ne va, i ricordi completi di Minato tornano, ma lui sviene mentre va in bicicletta a casa, colpendosi alla testa. Ricoverato in ospedale, soffre di nuova amnesia, perdendo i ricordi dell'anno scorso ma mantenendo quelli della scuola media. Chiede all'allenatore Bizen di rientrare a Shogakukan, ma viene rifiutato a causa di un divario nello sviluppo fisico. Furioso, Minato insulta i suoi compagni di Yamanami, saccheggia la sua stanza e crolla in lacrime alla fine dell'episodio.

▶ Guarda su Crunchyroll