Ep. 7: Lo staff della campagna visita le terme dove Aka e Fukihiko si incontrano per caso nudi.
In onda il 17 marzo 2006
7
Il team di campagna intraprende una gita di gruppo in un resort termale. Cercando privacy, Aka e Fukihiko scelgono entrambi di entrare nella stessa area di balneazione, risultando in un incontro nudo imbarazzante e indesiderato tra i due. Seguendo questo incidente, il manager di Aka diventa consapevole dello stato emotivo di Aka riguardo alla situazione. Di conseguenza, il manager si avvicina a Fukihiko per affrontare la questione direttamente, mirando a risolvere la tensione derivante dall'incontro inaspettato alle terme.
Episodi
- Ep. 3 · Fumihiko si rende conto che uno sconosciuto è entrato in casa sua mentre i flashback rivelano le interazioni passate con Aka durante le scuole superiori.
- Ep. 4 · Fumihiko e Aka lanciano la campagna dopo un inizio imbarazzante
- Ep. 5 · Aka si cimenta nella doppiaggio per un gioco per adulti e chiede l'aiuto di Fumihiko.
- Ep. 6 · Aka e Fumihiko affrontano attriti professionali e depressione dopo un incidente televisivo
- Ep. 7 · Lo staff della campagna visita le terme dove Aka e Fukihiko si incontrano per caso nudi.
- Ep. 8 · Fumihiko affronta Aka dopo aver perso l'appuntamento a causa della sua ascesa professionale
- Ep. 9 · Fumihiko lotta con il senso di colpa per le sue parole dure verso Aka