Ep. 5: Kazura indaga su Nishio dopo averlo trovato in una foto, portando all'arresto e alla tortura da parte del Kuomintang.
In onda il 4 maggio 2010
Kazura riconosce il suo ex amico Nishio in una fotografia scattata da Aoi nella residenza di un delegato tedesco, avviando un'indagine sulla sua ubicazione. Viene successivamente catturato e torturato dal Kuomintang, dove scopre che Nishio è una spia del Partito Comunista Cinese. Dopo il rilascio in cambio di informazioni sul contrabbando di armi coinvolgente il Comintern, Kazura visita l'amante di Nishio, Ailin, per discutere di lui. Durante l'operazione di contrabbando, Nishio sfugge alle autorità e incontra Kazura, che lo avverte che Ailin lo sta aspettando. Nishio ignora l'avvertimento e viene successivamente assassinato.
Episodi
- Ep. 1 · Spie tentano un salvataggio in incognito del presidente giapponese Youzou Kaburagi dalle mani del leader della fazione cinese Zongwu Liu.
- Ep. 2 · Indagine sulla scomparsa di Sergei Krainev e del fratello di Yukina
- Ep. 3 · Le ombre cadono sui Quattro Grandi
- Ep. 4 · Feng Lan cerca foto per il suo menu mentre un gatto ruba la pellicola contenente una foto di vacanza di un tenente.
- Ep. 5 · Kazura indaga su Nishio dopo averlo trovato in una foto, portando all'arresto e alla tortura da parte del Kuomintang.
- Ep. 6 · Gli ideali panasiatici di Isao e la misteriosa mappa per la sala da tè
- Ep. 7 · L'incidente raffigura le prospettive giapponesi durante gli eventi dell'Incidente di Mukden in Manciuria.
- Ep. 8 · Isao mostra un'arma alla Società delle Nazioni mentre Sakurai indaga su una profetessa.
- Ep. 9 · Aoi insegue Shizune ma affronta Kazura prima che lei scompaia dopo aver rivelato il suo dovere.