Ep. 4: Leopard costringe Honoka e Akiha a sfilare minacciando la scuola di Akiha.

4

Leopard costringe Honoka e Akiha a posare come modelle per ottenere i componenti necessari. Itsuki riceve un avvertimento riguardo a Bou e Min, inviati per indagare su Akiha. Sentendosi ignorata online, Leopard utilizza il computer di Akiha per lanciare una minaccia alla sua scuola, ordinandole poi di rubare altri componenti durante il festival scolastico per dare credibilità all'avvertimento. Quando Bou e Min indagano sull'evento, fuggono dopo aver scambiato Itsuki per un fantasma. Durante l'operazione di furto, Itsuki intercetta Akiha e la ammanetta. Leopard sfrutta questa situazione per disattivare i loro Q-TECTOR come uno scherzo. Akiha e Itsuki devono sospendere temporaneamente le ostilità e fuggire senza essere notate con l'aiuto di Imoko, mentre Honoka ha già individuato e assicurato il componente specifico richiesto da Leopard.