Ep. 7: Yuta ricorda Natsume, una ragazza immortale risuscitata con il fegato di sirena, che muore dopo che il monaco le asporta l'organo.

Durante una gita di pesca con Mana, Yuta ricorda l'anno 1600 quando aveva 120 anni. Ricorda Natsume, una ragazza apparentemente di 12 anni immortale che lavora con un vecchio di nome Pa che vende carne di sirena falsa. Un monaco itinerante attacca Natsume, recidendole il braccio sinistro, che Pa riattacca. Il monaco rivela in seguito di aver risuscitato Natsume usando il fegato di sirena per servire Pa, ma decide di porre fine alla sua vita perché ha bisogno di un fegato fresco per sopravvivere. Pa fugge con Natsume, e Yuta offre di prenderla con sé. Tuttavia, il monaco attacca Natsume e le asporta il fegato di sirena. Vedendo questo, Pa la prende in braccio e si getta da una scogliera. Yuta trova Natsume viva sul fondo, ma lei muore tra le sue braccia e torna a essere scheletro.
Episodi
- Ep. 3 · Yuta e Rin tornano a Sakagami per salvare Rin dall'immortale Isago e dagli isolani avvelenati.
- Ep. 4 · La morte di Mana porta Yuta a scoprire i segreti oscuri del Dottor Shiina nella Foresta delle Sirene.
- Ep. 5 · Towa costringe Sawa a consumare la carne di sirena prima della sua morte e ordina che la tomba venga bruciata
- Ep. 6 · Yuta e Mana incontrano un misterioso uomo bendato dopo essere caduti da una scogliera.
- Ep. 7 · Yuta ricorda Natsume, una ragazza immortale risuscitata con il fegato di sirena, che muore dopo che il monaco le asporta l'organo.
- Ep. 8 · Yuta e Mana incontrano un ragazzo di nome Nanao che rivela un oscuro segreto di famiglia che coinvolge sua madre.
- Ep. 9 · Mana sfugge a una donna cicatrizzata che sostituisce il suo volto con quello della madre di Nanao dopo aver consumato carne di sirena.
- Ep. 10 · Yuta e Mana indagano sulla tomba della famiglia Kogure e incontrano il passato tragico di Nae.
- Ep. 11 · Sokichi e Yuta fuggono nella Valle Rossa dove Nae muore dopo aver rivelato il passato omicida e il piano di risurrezione di Eijiro.