Ep. 18: Saruyama, il dono

18

Ryouko scopre una navicella spaziale sul tetto della scuola contenente un pacco per Lala. Aprendolo, ne esce un gatto gigante che intende uccidere Lala ma rivela di essere incinta e ignara della sua condizione. Il gruppo porta il gatto nell'infermeria, dove Saruyama viene incaricato di prendersene cura. Il gatto chiede Saruyama come regalo di nascita per il suo bambino, che lui rifiuta con rabbia. Lala suggerisce di vestirlo da pesce per renderlo un souvenir più memorabile. Per evitare di essere portato via, Saruyama cerca disperatamente una fidanzata, ma tutte le ragazze della scuola lo rifiutano tranne Haruna. Rito interviene, impedendo a Saruyama di usare Haruna come scusa. Infine, Saruyama afferma che un cane trovato fuori è il suo nuovo partner. Il gatto se ne va con il suo bambino, augurando felicità a Saruyama, lasciandolo realizzare che il cane era maschio.