Ep. 42: Hibito usa l'ultimo razzo segnalatore per scaldarsi e scopre una figura da astronauta
In onda il 27 gennaio 2013
Houston informa Mutta che sparare un razzo rivelerà i movimenti di Hibito. Con meno di venti minuti di ossigeno rimanenti, Hibito usa il suo ultimo razzo come camino improvvisato per scaldare Damian. Raggiunge la sommità del cratere ed espone Damian alla luce del sole, ma si sente stressato a causa del malfunzionamento delle comunicazioni. Houston conferma che la loro posizione corrisponde alla previsione di Mutta e nota che Hibito ha meno di dieci minuti di ossigeno a disposizione. Dopo aver assicurato che Damian sia all'ombra, Hibito cammina verso il dirupo per osservare di nuovo le stelle. Poi nota un precedente flash e indaga, trovando una piccola figura da astronauta lasciata da Brian.
Episodi
- Ep. 38 · Mutta partecipa alla conferenza, incontra Serika e Kenji e riceve i complimenti da Naoto e Yasushi.
- Ep. 39 · Addestramento astronauti e missione di recupero sonda lunare con sfide percettive
- Ep. 40 · Hibito salva il ferito Damian da un cratere usando una sonda e la batteria del buggy.
- Ep. 41 · La NASA discute il salvataggio mentre Hibito insegue Damian con l'ossigeno che si esaurisce
- Ep. 42 · Hibito usa l'ultimo razzo segnalatore per scaldarsi e scopre una figura da astronauta
- Ep. 43 · Hibito riflette sulla mentorship di Brian e trova una foto che rivela una promessa alla luna.
- Ep. 44 · La teoria di Mutta salva Hibito mentre gli astronauti tornano alla base
- Ep. 45 · Mutta visita Sharon e scopre il suo progetto di telescopio lunare prima di ricevere l'equipaggiamento JAXA per l'addestramento a Houston.
- Ep. 46 · I candidati astronauti riflettono sui pasti finali mentre Mutta fa una scena all'aeroporto.