Ep. 8: Rice Shower scompare prima dello Spring Tennoushou mentre il distacco da Mejiro McQueen aumenta
In onda il 23 febbraio 2021
Mejiro McQueen e Rice Shower si allenano intensamente per la prossima competizione Spring Tennoushou. Nonostante la preparazione rigorosa, la disparità di rendimento tra i due cavalli continua ad aumentare in modo significativo. Riconoscendo che le sue possibilità di vittoria stanno diminuendo rapidamente in queste condizioni, Rice Shower decide di ritirarsi completamente dall'evento. Scompare dalla scena poco prima dell'inizio della gara, lasciando il suo rivale e gli spettatori senza la sua partecipazione alla gara molto attesa.
Episodi
- Ep. 4 · Tokai Teio osserva Mihono Bourbon al Satsukishou
- Ep. 5 · La campionessa imbattuta affronta lo Spring Tennoushou con alte puntate
- Ep. 6 · Tokai Teio lotta con la sconfitta mentre l'Allenatore la guida e Bourbon si prepara per il Kikkkashou
- Ep. 7 · Mejiro McQueen cerca tre vittorie consecutive nello Spring Tennoushou mentre Tokai Teio interviene per il ritiro di Rice Shower.
- Ep. 8 · Rice Shower scompare prima dello Spring Tennoushou mentre il distacco da Mejiro McQueen aumenta
- Ep. 9 · Tokai Teio si frattura di nuovo un osso mentre Team Spica guarda BNW dominare il Japanese Derby
- Ep. 10 · Tokai Teio prende in considerazione il ritiro dopo aver capito di non poter più correre alla massima velocità
- Ep. 11 · Tokai Teio si allena per il ritorno dopo aver cambiato cuore e ringraziato i sostenitori
- Ep. 12 · Tokai Teio si allena per il ritorno mentre Mejiro McQueen osserva un fatto strano.