Ep. 9: Tokai Teio si frattura di nuovo un osso mentre Team Spica guarda BNW dominare il Japanese Derby
In onda il 2 marzo 2021
Team Spica rimane scioccato dall'eccezionale prestazione di BNW durante il Japanese Derby. Nel frattempo, ci si aspetta che Tokai Teio si concentri sul suo ritorno alle corse nel Takarazuka Kinen. Invece, subisce una terza frattura ossea. Il suo medico avverte che, anche dopo la guarigione della lesione, potrebbe non recuperare mai la velocità precedente. Questa prognosi getta un'ombra pesante sul suo potenziale ritorno, complicando i suoi sforzi per tornare alla forma competitiva dopo un simile grave contrattempo.
Episodi
- Ep. 5 · La campionessa imbattuta affronta lo Spring Tennoushou con alte puntate
- Ep. 6 · Tokai Teio lotta con la sconfitta mentre l'Allenatore la guida e Bourbon si prepara per il Kikkkashou
- Ep. 7 · Mejiro McQueen cerca tre vittorie consecutive nello Spring Tennoushou mentre Tokai Teio interviene per il ritiro di Rice Shower.
- Ep. 8 · Rice Shower scompare prima dello Spring Tennoushou mentre il distacco da Mejiro McQueen aumenta
- Ep. 9 · Tokai Teio si frattura di nuovo un osso mentre Team Spica guarda BNW dominare il Japanese Derby
- Ep. 10 · Tokai Teio prende in considerazione il ritiro dopo aver capito di non poter più correre alla massima velocità
- Ep. 11 · Tokai Teio si allena per il ritorno dopo aver cambiato cuore e ringraziato i sostenitori
- Ep. 12 · Tokai Teio si allena per il ritorno mentre Mejiro McQueen osserva un fatto strano.
- Ep. 13 · Tokai Teio partecipa alla finale G1 della gara Arima Kinen