Ep. 23: Arashi parte con Nataku mentre Sorata insegue Kamui per fermare Arashi e muore proteggendolo.
Arashi si dichiara Drago della Terra e parte con Nataku. Mentre Kusanagi e i Draghi del Cielo ricevono cure, Sorata mette in discussione il tradimento di Arashi. Kamui recupera la spada sacra dall'accademia, si congeda da Subaru catatonico e si dirige per affrontare Fuuma. Sorata capisce che Arashi intende uccidere Kamui per impedirne il sacrificio e si precipita per intervenire. Kamui affronta Fuuma e Arashi, ma Sorata ferma Arashi. Sorata giura di uccidere Arashi se attaccherà Kamui, tuttavia nessuno dei due può ferirsi a vicenda. Fuuma tenta di eseguire Arashi per tradimento, ma Sorata interviene e viene trafitto. Prima di morire, Sorata elettrizza il corpo di Fuuma, costringendolo a ritirarsi da Nataku. Il desiderio finale di Sorata è che Arashi viva, realizzando la sua profezia.
Episodi
- Ep. 19 · Aoki divorzia dalla moglie per proteggerla, mentre Karen combatte al suo posto contro Nataku.
- Ep. 20 · Sorata consola Kamui mentre il gruppo affronta gli attacchi dei Draghi e Fuuma tende un'imboscata ad Arashi e Yuzuriha.
- Ep. 21 · L'appuntamento di Satsuki con Yuuto scatena la gelosia di Beast e un confronto fatale che coinvolge Karen e Aoki.
- Ep. 22 · La personalità nascosta di Hinoto uccide i Draghi mentre Kamui e Sorata affrontano la petrificazione
- Ep. 23 · Arashi parte con Nataku mentre Sorata insegue Kamui per fermare Arashi e muore proteggendolo.
- Ep. 24 · Kamui si sacrifica per spezzare la maledizione di Fuuma e salvare Subaru dall'influenza del Drago della Terra.