Эп. 23: Араши отправляется с Натаку, пока Сората преследует Камуи, чтобы остановить Араши, и погибает, защищая его.
Arashi states she is a Dragon of Earth now and leaves with Nataku. As Kusanagi and the Dragons of Heaven are being treated, Sorata wonders why Arashi betrayed them. Kamui takes the sacred sword from the academy, says goodbye to the catatonic Subaru, and leaves to fight Fuuma. Sorata realizes that Arashi plans to kill Kamui so that he will not have sacrifice himself, and runs to their pursue. Kamui confronts Fuuma and Arashi, but the latter is stopped by Sorata. Sorata decides he will kill Arashi if she attacks Kamui, but both are ultimately unable hurt each other. Fuuma then tries kill Arashi for betrayal, but Sorata intervenes and is impaled. Before falling, Sorata electrifies Fuuma's body, forcing him to escape to Nataku's side. After telling Arashi he last will is that she continues living, Sorata dies with his prophecy being fulfilled. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 19 · Аоки разводится с женой, чтобы защитить её, а Карен сражается с Натаку вместо неё.
- Эп. 20 · Сората утешает Камуи, пока группа сталкивается с атаками драконов, а Фума устраивает засаду на Араши и Юдзуриху.
- Эп. 21 · Свидание Сатсуки с Юуто вызывает ревность Биста и фатальное столкновение с участием Карен и Аоки.
- Эп. 22 · Скрытая личность Хиното убивает драконов, пока Камуи и Сората сталкиваются с окаменением
- Эп. 23 · Араши отправляется с Натаку, пока Сората преследует Камуи, чтобы остановить Араши, и погибает, защищая его.
- Эп. 24 · Камиу приносит себя в жертву, чтобы снять проклятие Фумы и спасти Субару от влияния Дракона Земли.